Tighinn air a' mhuir tha'm fear a phòsas mi

Tighinn air a' mhuir tha'm fear a phòsas mi	Coming on the sea is the one I'll marry
Tighinn air a' mhuir tha'm fear a phòsas mi	Coming on the sea is the one I'll marry
Tha e tighinn air an t-slighe, gille buidhe bòidheach	He is coming on the way, the bonny yellow-haired lad
Ciobair nan òisgean a phòsas mi	Shepherd of the sheep whom I'll marry
Tighinn air a' mhuir tha'm fear a phòsas mi	Coming on the sea is the one I'll marry
Tighinn air a' mhuir tha'm fear a phòsas mi	Coming on the sea is the one I'll marry
Tha e tighinn air an t-slighe, gille buidhe bòidheach	He is coming on the way, the bonny yellow-haired lad
Ciobair nan òisgean a phòsas mi	Shepherd of the sheep whom I'll marry

Sèist:	Chorus:
Tha m'ulaidh air, tha m'ulaidh air, tha m'ulaidh air a' chìobair	My treasure, my treasure, my treasure the shepherd
Tha m'aighear air, tha m'aighear air, tha m'aighear air a' chìobair	My joy, my joy, my joy the shepherd
O m'eudail air an t-sùil, air a' mhala bha 's a' chionn	My darling the eye, and the brow above it
Rùn mo chridhe air a' ghille, gràdhan air	The lad is the desire of my heart, I love him
Tha m'ulaidh air, tha m'ulaidh air, tha m'ulaidh air a' chìobair	My treasure, my treasure, my treasure the shepherd
Tha m'aighear air, tha m'aighear air, tha m'aighear air a' chìobair	My joy, my joy, my joy the shepherd
O m'eudail air an t-sùil, air a' mhala bha 's a' chionn	My darling the eye, and the brow above it
Rùn mo chridhe air a' ghille, gràdhan air	The lad is the desire of my heart, I love him

Theid thu null air an fhadhail, ni thu sin	You will cross the ford, you will
Thig thu nall air an fhadhail, ni thu sin	You will come across the ford, you will
Theid thu null air an fhadhail, ni thu ghruagach a thaghadh	You will go across the ford, and choose the girl
Far na dh'fhàg thu do roghainn bith thu sin	Where you left your choice, you will be there
Theid thu null air an fhadhail, ni thu sin	You will cross the ford, you will
Thig thu nall air an fhadhail, ni thu sin	You will come across the ford, you will
Theid thu null air an fhadhail, ni thu ghruagach a thaghadh	You will go across the ford, and choose the girl
Far na dh'fhàg thu do roghainn bith thu sin	Where you left your choice, you will be there