Celtic Lyrics Corner > Puirt a Beul > Amadan gòrach saighdear
Amadan gòrach saighdear
| Amadan gòrach gòrach | Silly, silly fool |
| Amadan gòrach saighdear | Silly fool of a soldier |
| Amadan gòrach gòrach | Silly, silly fool |
| Chunna mi 'g òl a-raoir thu | I saw you drinking last night |
| Amadan gòrach gòrach | Silly, silly fool |
| Amadan gòrach saighdear | Silly fool of a soldier |
| Amadan gòrach gòrach | Silly, silly fool |
| Chunna mi 'g òl a-raoir thu | I saw you drinking last night |
| Chunna mi gabhail an rathaid thu | I saw you walking the road |
| Le d' uile ball airm a' stroighlich | With all your gear clattering |
| Thu gearan na rathad a bhith garbh | Complaining that the road was rough |
| Ach, a bhalaich, 's ann bha e r' aimleathan | But, my lad, it was too narrow |
| Chunna mi gabhail an rathaid thu | I saw you walking the road |
| Le d' uile ball airm a' stroighlich | With all your gear clattering |
| Thu gearan na rathad a bhith garbh | Complaining that the road was rough |
| Ach, a bhalaich, 's ann bha e r' aimleathan | But, my lad, it was too narrow |
Recordings:
"Amadan Gòrach Saighdeir" on Na Seòid's album Na Seòid
"Puirt A Beul" on Rachel Walker's album Fon Reul-Sholus