Celtic Lyrics Corner > Artists & Groups > Mackenzie > Camhanach > A' Fighe Le Feur

   
Camhanach A' Fighe Le Feur
   
Credits: Fiona Mackenzie; lyrics by Eilidh & Fiona Mackenzie
   
Appears On: Camhanach
   
Language: Gàidhlig (Scottish Gaelic)
   

Lyrics: English Translation:
   
Sèist: Chorus (after each verse):
Buachaille o-ro, buachaille o Buachaille o-ro, buachaille o
Hì-rì-rì o hì u a hu a ho-ro Hi-ri-ri o hi u a hu a ho-ro
Buachaille o-ro, buachaille o Buachaille o-ro, buachaille o
Hì-rì-rì o hì u a hu a ho-ro Hi-ri-ri o hi u a hu a ho-ro
   
Fuaim as neònaiche Have you ever heard
Na cuala sibhse riamh? A stranger sound
Aonghas Mac-a-Phi Than Angus MacPhee
A' fighe le feur Knitting with grass?
   
Figh na lìon Weave the web
'S glac rùn diamhair And trap you secret purpose
Aonghais Mhic-a-Phì Oh Angus MacPhee
A' fighe le feur Knitting with grass
   
Le bioran 'fàs nas maoil' With your needles growing blunter
Is d'inntinn 'fàs nas geur' And your mind growing sharper
Aonghais Mhic-a-Phì Oh Angus MacPhee
A' fighe le feur Kknitting with grass
   
Sealladh as boidhche Have you ever seen
Na chunna sibhse riamh? A more beautiful sight
Aonghais Mhic-a-Phì Than Angus MacPhee
A' fighe le feur Knitting with grass?